Sometimes you need to have a closer look at synchronization scripts to find out whats wrong.
Each sync processor gets a log object, which allows to get insight on how the script behaves. This information is logged under com.exalate classes.
You can enable debugging on JIRA server using this guide.
All logging is generated under the com.exalate class. Debug logging can be enabled as documented